Eddig az autó egy 1,6 literes, 95 lóerős, egy 1,8 literes, 117 lóerős benzines és kétliteres, 90 lovas HDI változatban volt kapható manuális váltóval. 2003 tavaszától egy kétliteres, 16 szelepes motorral szereli a Picassót, melyhez egy a sofőr vezetési stílusához alkalmazkodó automata váltó csatlakozik majd.
A motor már ismerős a Xsara családból és a C5-ből. Teljesítménye 137 lóerő, maximális nyomatéka 190 Nm 4100-as fordulaton. A gyártó adatai szerint az új erőforrás szabványos fogyasztása vegyes ciklusban 8,6 liter 100 kilométeren. A nagyobb teljesítmény biztonságos kihasználását segíti az ABS elöl-hátul tárcsafékekkel, a menetstabilizáló elektronika és a kipörgésgátló. Várhatóan alapfelszerelés lesz a sebességtartó automatika.
A kétliteres motor az automata váltóval csak Exclusive kivitelben lesz kapható. Az Exclusive felszereltséggel széria az automata légkondicionáló és a CD-s rádió.
Magyarországon február végétől lesz rendelhető az autó.
