Röviddel azután, hogy július 6-án, múlt hét vasárnap átlépte a határt, egy brit felségjelzésű Aston Martin keltette fel a rendőrök érdeklődését Németországban. Arra lettek figyelmesek, hogy az A8-as autópályán úgy közlekedett, hogy menet közben forgott a rendszámtáblája egy eszköz segítségével – írja az Auto Motor und Sport.
Ezután egy másik brit kombináció jelent meg a sportkocsi hátulján. Übersee közelében megállították az autót, majd az ellenőrzés során megerősítést nyert, hogy a sofőr valóban beszerelt egy olyan, már-már a James Bond-filmekbe illő szerkezetet, mely lehetővé teszi, hogy a vízszintes tengelyen elforgassa a hátsó rendszámtáblát. Az eszközt a vezetőoldali ajtó közelében elhelyezett távkapcsolóval lehetett működtetni.
Megállapították, hogy a második rendszám egy másik brit autóhoz tartozik. A sofőr ellen azonosító jel hamisítása, illetve azzal való visszaélés miatt nyomozás indult, de folytathatta az útját, amint a megfelelő azonosító került a helyére. A hatóságok a rendszámtábla-forgató eszközt lefoglalták a további vizsgálatokhoz.
Hasonló trükkel már a NAV ellenőrei is találkoztak – a részletek a Vezess alábbi cikkében olvashatóak:
