Hatalmasat hibázott a skóciai rendőrség a múlt hétvégén: miközben egy eltűnt párt kerestek, figyelmen kívül hagytak egy autóbalesetre vonatkozó bejelentést.
A 28 éves John Yuill és 25 éves barátnője, Lamara Bell valamikor múlt vasárnap tűnt el; reggel még beszéltek barátaikkal, és aztán nyomuk veszett.
Ebben az autóban találtak rá a fiatalokra. Nem tudni, mi történt.
Nagyjából azzal egy időben, hogy a családok bejelentették a pár eltűnését, ugyanazon a környéken egy telefonáló arról számolt be a rendőrségnek, hogy egy összetört autót látott az út mellett. A bejelentést rögzítették, ám a dolog valamiért elsikkadt, és senkit nem küldtek ki kivizsgálni az ügyet.
Erre csupán három nappal később került sor, miután valaki ismét betelefonált a roncs miatt. Ekkor fedezték fel a kocsiban a hétvégén eltűnt fiatalokat. A férfi addigra életét vesztette, barátnője azonban még élt; őt kritikus állapotban szállították a Glasgow-i kórházba.
A rendőrség belső vizsgálatot indított az ügyben, hogy megállapítsák az illetékesek felelősségét.
