F1: Fehér zászló, Alonsónak ennyi volt

Szerző: MTI levél küldés 
Dátum: 2013.10.07. 17.30

A Koreai Nagydíj után a nemzetközi sajtó főként Sebastian Vettel újabb sikerét taglalta, ellenféllel már senki nem számol.

Spanyolország

El País: “Vettelnek nyár óta verhetetlen autója van, amelyben a konkurenciát egy évvel megelőzve már most ‘turbómotor’ dolgozik. Érdekes lesz, hogyan reagál a német pilóta jövőre, amikor a vetélytársak közelebb kerülnek hozzá az új szabályozás révén.”
El Mundo: “Vettel megszokásból nyert, számára teljesen mindegy, hogy a bolygónak melyik pontján van, éppen és nappal vagy éjszaka van-e. A legnagyobb nyugalommal beül a kocsijába, és az elejétől a végéig ural minden futamot.”
Marca: “Vettel Vettel ellen: a nyári szünet óta az F1-ben csak egy versenyző van. A vébé a címvédő német monológjáról szól, Fernando Alonso nem tud csodát tenni, ez ennyi volt.”
AS: “Vettel, mindig csak Vettel, a német korszakot teremtett a Forma-1-ben. Neki van a legjobb autója, folyamatosan csiszolja tudását, és körről körre hibátlanul halad. Valósággal táncol a pályán, riválisainak esélyt sem hagy, és szétzúzza az álmaikat.”
    
Olaszország


Tuttosport: “Alonso kapitulált, a Ferrarinak csak Kimi Räikkönen maradt. A vörösök siralmasan szerepeltek Jongamban, de a második helyen befutó finn ott volt Vettel sarkában.”
Corriere dello Sport: “Vettel-szóló Koreában, itt az első meccslabda. A 77 ponttal vezető német már most vasárnap véget vethet az izgalmaknak.”
Gazzetta dello Sport: “Fehér zászló, Alonso megadta magát.”
    
Anglia

Daily Mail: “Ez az egyeduralom felveti azt a kérdést, hogy az F1 nem lesz-e túl unalmas és kiszámítható a nézőknek.”
The Sun: “A német pilóta győzelme volt az egyetlen biztos dolog Koreában.”
Independent: “Vettel már negyedik világbajnoki címe felé haladt, mögötte pedig füst, tűz és viták tomboltak.”
    
Franciaország:

Liberation: “Vettel nem annyira volt egyeduralkodó, mint szokott, de nyert, és sorozatban negyedszer lehet világbajnok.”
Figaro: “Vettel rohamtempóban az újabb vb-cím felé.”
    


Németország

Bild: “Vettel nyer, nyer és nyer. Hamarosan zsebben a negyedik.”
Süddeutsche Zeitung: “Vettel csúcsközelben, ismét korai koronázás jöhet.”
Frankfurter Allgemeine Zeitung: “A játékrontó öröme. Vettelt nem lehet megállítani, a többiek nehezen törődnek bele a sorsukba.”

Kommentek

Ömlik a kínai Audi

A Volkswagen felfuttatja az Audi gyártását Kínában. Elsősorban hibrid és elektromos hajtású modellekkel bővítik majd a kínálatot.

Olasz fordítás

Egy legendás név, egy legendás roadster, 170 lóerős turbómotor, vászontető, és közvetlen kormányzás. Ugye milyen jól hangzik? Kipróbáltuk az MX-5 felpaprikázott olasz testvérét.

Karambollal végződött a robotautók első versenye

Mindössze két autó indult az új Roborace széria legelső futamán. Egyikük karambolozott és kiesett a versenyből, a másik gond nélkül teljesítette a távot.

4 évig nem takarította ki az autót, ez volt benne

Csúnya látvány, ami főleg akkor fog szíven ütni, ha kedveled az autókat.

Lotus 007: leghíresebb márkatársát köszönti az Evora különkiadása

Különleges kezelésnek vetette alá a fél éve bemutatott Evora Sport 410 modellt a Lotus. Az egyedi munka a világ talán leghíresebb Lotusa előtt tiszteleg.

Megvennéd Niki Lauda BMW M1-esét?

Bőven több, mint 500 millió forintot érhet Niki Lauda egykori BMW M1-ese, ami légitársasága alapítása miatt adott el.

Furcsa platós Mazda MX-5 keresi új gazdáját

Megnyújtották a Mazda MX-5-ös tengelytávját, hogy platós hordárként üzemelhessen. Most pedig éppen eladó a szokatlan mű.

Így vágnak szét egy Porsche Panamerát a tűzoltók

A présgépbe dobás helyett inkább a tűzoltóknak adták az előszériás autót, hogy gyakorolják a mentést.

Egyre népszerűbb Oroszországban a Kamaz

Az orosz gyártó 2016-ban tovább növelte piaci részesedését. A legkeresettebb modellek között szinte csak Kamaz gyártmányokat találunk.

Hajmeresztő, mire képes 1 perc alatt az új Bugatti

Nem csak felgyorsul 400 km/órás sebességre a Bugatti Chiron, hanem meg is áll majd. Mindezt egy percen belül.

Őrült hod rod lett a pusztulásra ítélt Porsche 911-esből

Alaposan átszabták amerikai mintára ezt a Porsche 911-est, a laposabb és hiányosabb kasztniba Chevrolet V8-as motor került.

Legendás francia filmet forgatott újra a Ford

40 éves filmet forgatott újra a Ford modern formában és egy piros Mustanggal a főszerepben.

vezess-logo

Engedélyezi, hogy a vezess.hu értesítéseket
küldjön Önnek a kiemelt hírekről?
Az értesítések bármikor kikapcsolhatók
a böngésző beállításaiban.